Comment construire en sachant que la localisation favorise l'évolutivité
April 17, 2022 - Dernière mise à jour: April 17, 2022Curious Learning sait que les enfants apprennent mieux à lire dans leur langue maternelle. Bien que ce point de vue soit étayé par des recherches, dans la hâte de faire apprendre une langue internationale à nos enfants à l'école, nous négligeons souvent de nous assurer qu'ils ont appris à lire dans la langue qu'ils parlent. Cette situation est particulièrement fréquente dans les pays multilingues et dans ceux qui comptent une importante population de migrants.
Curious Learning a réussi à créer des applications et du contenu d'apprentissage dans plus de 50 langues en concevant et en créant du contenu qui prend en compte la localisation et la traduction dès le départ. Curious Learning suit également la meilleure pratique consistant à s'assurer que tout le contenu est en source ouverte et créatif (CC BY) afin de permettre à d'autres d'adapter et même d'étendre le contenu à leur contexte local.
En rendant le contenu accessible et rapidement localisable, en collaboration avec nos partenaires, notre contenu est désormais disponible dans plus de 75 langues, touchant plus de 3,5 apprenants dans 195 pays.
Pour plus d'informations, veuillez consulter les ressources en ligne suivantes :
